* Un jeune garçon aux cheveux verts comme les prés regardait nerveusement son reflet dans l'eau . Ses yeux étaient si bleus et profonds ... Il s'appellait Timmy Aibara et était âgé de 10 ans . Il allait bientôt partir pour Vergazon ; car sa santé était fragile . Il aimerait tant capturer un pokémon pour ne pas s'ennuyer ... *

Norman : *passe pas loin de Timmy* Tiens, Timmy ! Comment tu vas ?

Timmy : " Bonjour , monsieur le champion d'arène ... " * Il semblait dépité , comment pouvait-il lui demander ? *

Norman : Un problème ?

Timmy : " Non , tout va ...
Mère de Timmy : - Timmy , tu es là . Dépêches toi , ton oncle va arriver ! Ah , vous ne seriez pas le nouveau champion d'arène ? "

Norman : C'est bien moi !

* Timmy étant reparti chez lui , sa mère parla froidement au champion d'arène . *
Mère : " N'espérez pas accepter la requête de mon fils : il ne partira pas en voyage initiatique . Rien ne me fera changer d'avis . "

Norman : De quoi vous me parlez ? Quel voyage ?

Mère : " Il a écouté mes recommandations , parfait . Bonne journée . "

Norman : Vous aussi... *tout bas* Qu'est-ce qui se passe ?

* Une dizaine de minutes plus tard , un homme rentra dans l'arène : paniqué . *
Homme : " Vite , il faut m'aider : mon neveu a disparu !! "

Norman : Votre neuveu ?

Homme : " Oui , il a les cheveux verts comme les prés ; il a dix ans . Faut m'aider s'il vous plaît ! "

* Pendant ce temps ... *
* Un garçon aux cheveux argentés se dirigeait vers l'arène . Ses yeux couleurs rubis reflétaient de la joie . Il trébucha sur quelque chose : c'était un garçon de son âge ! Il était allongé au sol et semblait inconscient ... *

Norman : Ne traînons pas alors !

Garçon aux cheveux argentés : " Shimata ! Il a pas l'air d'aller fort ... Huh ? Un tarsal ? Il le surveille ? "

* Clémenti-ville *
Homme : " On a cherché partout ! Et il est nul part ... Il faut que je retourne à Vergazon prévenir son père ! "